Consortio უზრუნველღოფს თქვენთვის მოზომილ თარგმანს. ჩვენი მეთოდის მეშვეობით ყოველთვის ჩაგაბარებთ თქვენ ბიზნესზე ან თქვენ პირადობაზე მორგებულ თარგმანს. ჩვენ აგრეთვე შეგვიძლიათ სიტღვა სიტღვითი თარგმნა. ლაპარაკია იურიდიულ საბუთებზე ან საბუთებზე აპოსტილით.
თარგმნის მომსახურება
თარგმნა
თარგმანის რევიზია (შემოწმება)
თარგმნა ფიცდადებული თარჯიმნის მეშვეობით
მულტიმედიას თარგმნა
ჩვენი ფართე გამოცდილების გამო თქვენ შეგიძლიათ სხვა და სხვა თარგმანი Consortio-ს მიანდოთ.
ლაპარაკია შემდეგზე:
კომერციული საბუთების თარგმნა
ფინანსური საბუთების თარგმნა
ტექნიკური საბუთების თარგმნა
მედიცინური საბუთების თარგმნა
პროგრამების თარგმნა
ვებ-გვერდის თარგმნა
აპოსტილი ანუ ლეგალიზაცია
ენები – ფიცდადებული თარჯიმანი
Consortio-ს გააჩნია ფიცდადებული ქართულ – ჰოლანდიური თარჯიმანი. აგრეთვე წეგვიძლია შემდეგი ენები ვთარგმნოთ:
- ქართული ინგლისურზე და ინგლისურიდან ქართულზე
- რუსული ჰოლანდიურზე და ჰოლანდიურიდან რუსულზე
- რუსულ ინგლისურზე და ინგლისურიდან რუსულზე
ჩვენი მრავალ ნაცნობების გამო Consortio-ს შეუძლია თქვენ ნებისმიერ ენის თარჯიმანთან დაგაკავშიროთ.
ფასები
თარგმნის ფასი დამოკიდებულია ტექსტის რაოდენობაზე, მოთხოვმილი ენების კომბინაციაზე და ენაზე რომლიდან უნდა ითარგმნოს. ფიცდადებული თარჯიმანი გჭირდებათ? ამასაც ააქვს გავლენა ფასზე. გამოგვიგზავნეთ თქვენი ტექსტი და მოითხოვეთ დამოუკიდებელი ხარჯის შეფასება.
დამოუკიდებელი
Consortio უზრუნველყოფს თავისუფლებას, დამოუკიდებლობას და მიუკერძოებლობას თარგმნის დროს. ჩვენ აგრეთვე თავს ვიკავებთ ჩვენი აზრის გამოხატვისაგან.
საიდუმლოება
ბუნებრივად, ჩვენ ვიცავთ ლაპარაკს საიდუმლოდ ყველა გარეშე პირებთან. ეს საიდუმლოება ეხება ყველაფერს რაც ჩვენი თარჯიმნების მუშაობის დროს იყო განხილული. თუ თაგმნის დავალება სხვა თარჯიმანს გადაეცემა– Consortio საიდუმლოების მოვალეობას მას აგრეთვე დაავალებს. ეს არ გამხელვის მოვალეობა რა თქმა უნდა მოქმედებს დავალების დამთავრების მერეც.
ხიდების აგება
ჩვენ ვართ ნამდვილი ხიდების მშენებლები რომლებიც თქვენ დაგეხმარებათ განსხვავებულ კულტურებ შორის და ენებ შორის ხიდების აგებაში. აგრეთვე თფვენ შეგიძლიათ ჩვენ მოგვმართოდ შემდეგისთვის:
- დახმარების გაწევა დელეგაციების
- დახმარების გაწევა წარმოების დაწყებისას
- დახმარება კონგრესების და გამოფენების დროს
- ბიზნეს მივლინებები ჰოლანდიაში
- ბიზნეს მივლინებები საქართველოში
- ბიზნეს შეხვედრებისას
- ტექნიკური შეხვედრებისას
- სასწავლო და სავარჯიშო ღონისწიებების დროს
- საექსკურსიო ღონისწიებების დროს